菊花文入り 翡翠製皿（スピナッチグリーン）

中国、19世紀

寸法：直径24.3cm 

本作は、19世紀中国で制作されたスピナッチグリーン翡翠の菊花文皿です。器は、精緻に彫刻された紅木製の台座にぴったりとはめ込まれており、台座には文様に合わせた彫り込みが施されています。 皿の表面には大きな菊の花頭が彫られており、三重の花弁帯が同心円状に広がっています。裏面にはがくと茎が表され、さらに周囲には小さな花頭、茎、葉が彫り込まれており、器全体に生命感と装飾的な美しさを与えています。